سایت تخصصی تاریخ اسلام

عنوان کتاب : تاریخ بخارا

نویسنده : أبوبکر محمد بن جعفر نرشخی

مترجم : أبونصر أحمد بن محمد ألقباوی

ناشر : انتشارات طوس

تعداد جلد : 1 جلد

زبان : فارسی

تاريخ بخارا يکي از مشهورترين تاريخهاي محلي در ايران است که توسط ابوبکر محمد بن جعفر النرشخي(286 ـ 348 ق.) در سال 332 ق. به زبان عربي تأليف گرديد. كتاب تاريخ بخارا ، از آثار مهم تحقيق در باب زمين‏هاى شرقى اسلامى است و اگر مهم‏ترين كتاب براى تحقيق و پژوهش در باب دولت سامانيان در ماوراءالنهر و خراسان شمرده شود، پر بيراه نخواهد بود.تاريخ بخاراى نرشخى چنانكه از نام آن پيداست عبارت از تاريخ شهرستان بخارا است كه از اوضاع جغرافيائى آن و نام شهرها و قصبات و روستاها و رودها،و همچنين ذكر علما و قضات و حوادث و اتفاقات آن ناحيه بحث مى كند.اين اثر مهم حدود دو قرن بعد، به سال 522 ق. توسط ابونصر احمد بن محمد بن نصر القباوي به فارسي برگردانده شد. اما کار قباوي به ترجمه محدود نشد؛ او حذف و اضافاتي نيز در کتاب صورت داد، بخصوص اطلاعاتي را از کتاب «خزائن العلوم» ابوالحسن عبدالرّحمن بن محمد نيشابوري بر متن کتاب افزود. نيم قرن بعد اين بار نوبت به محمد بن زفر بن عمر رسيد که به سال 574 ق. متن ترجمه شده توسط قباوي را تلخيص کرد. آنچه امروز به دست ما رسيده همين متن ملخّص است.

کتاب حاضر در 1 جلد و با کیفیت بسیار عالی به کاربران عزیز ارائه شده است. همچنین این کتاب دارای فهرست مطالب جداگانه در فایل     pdfمی باشد.

شما می توانید این کتاب را دانلود یا کتابشناسی این کتاب را مطالعه کنید.