دانلود کتاب
دانلود ترجمه کتاب مروج الذهب

عنوان کتاب: ترجمه کتاب مروج الذهب
نویسنده: أبوالحسن علی بن الحسین بن علی مسعودی
نویسنده: أبوالحسن علی بن الحسین بن علی مسعودی
مترجم: أبوالقاسم پاینده
ناشر: انتشارات علمی و فکری
تعداد جلد : 2
زبان : فارسی
ناشر: انتشارات علمی و فکری
تعداد جلد : 2
زبان : فارسی
چکیده کتاب
مروج الذّهب آخرین اثر مسعودی که حاصل یک عمر جهانگردی و مطالعه عمیق وی در حوزه اندیشهها و رفتار اقوام مختلف میباشد، در سال 332 هجری قمری توسط مولف تالیف گردیده و در سال 336 هجری در آن تجدید نظر نموده. که نزد اروپائیان آوز قوی مسعودی نیز نامیده میشود، در 132 باب تنظیم گشته و به دو بخش قبل از اسلام و بعد از اسلام تقسیم میشود. در بخش نخست به خلقت جهان و توصیف زمین و ذکر سرزمینها و دریاها و رودها و کوهها پرداخته و همچنین سخن از تاریخ انبیا و اخبار ملتها اعم از یهودی، مسیحی، هندی، ایرانی، یونانی و رومی و عرب مطالبی عرضه داشته و در بخش دوم مطالبی از ولادت پیامبر اکرم، تاریخ بعثت و هجرت و خلفای راشدین، اموی و عباسی تا سال 336 ه قمری مطرح نموده است.
ارزش علمی کتاب
مطالب مطرح شده در این کتاب، کتاب حاضر را در شمار یکی از کتابهای مهم تاریخی در آورده که توسط مورخ و جغرافیافیدان بزرگ شیعی تالیف شده، همچنین مروج الذهب از این جهت که شامل تاریخ ملل قدیم، از جمله ایرانیان است و اطلاعات دقیق و کمیابی از خصایص این اقوام به دست میدهد از منابع معتبر مطالعاتی شرقی از جمله ایران باستان و قرون اولیه اسلام میباشد و بر این اساس در نزد خاور شناسان از اعتبار ویژهای بر خوردار میباشد.
مروج الذّهب آخرین اثر مسعودی که حاصل یک عمر جهانگردی و مطالعه عمیق وی در حوزه اندیشهها و رفتار اقوام مختلف میباشد، در سال 332 هجری قمری توسط مولف تالیف گردیده و در سال 336 هجری در آن تجدید نظر نموده. که نزد اروپائیان آوز قوی مسعودی نیز نامیده میشود، در 132 باب تنظیم گشته و به دو بخش قبل از اسلام و بعد از اسلام تقسیم میشود. در بخش نخست به خلقت جهان و توصیف زمین و ذکر سرزمینها و دریاها و رودها و کوهها پرداخته و همچنین سخن از تاریخ انبیا و اخبار ملتها اعم از یهودی، مسیحی، هندی، ایرانی، یونانی و رومی و عرب مطالبی عرضه داشته و در بخش دوم مطالبی از ولادت پیامبر اکرم، تاریخ بعثت و هجرت و خلفای راشدین، اموی و عباسی تا سال 336 ه قمری مطرح نموده است.
ارزش علمی کتاب
مطالب مطرح شده در این کتاب، کتاب حاضر را در شمار یکی از کتابهای مهم تاریخی در آورده که توسط مورخ و جغرافیافیدان بزرگ شیعی تالیف شده، همچنین مروج الذهب از این جهت که شامل تاریخ ملل قدیم، از جمله ایرانیان است و اطلاعات دقیق و کمیابی از خصایص این اقوام به دست میدهد از منابع معتبر مطالعاتی شرقی از جمله ایران باستان و قرون اولیه اسلام میباشد و بر این اساس در نزد خاور شناسان از اعتبار ویژهای بر خوردار میباشد.







نظرات
ممنون از ارائه ی خدمات شما عزیزان
تشکر فراوان دارم از زحمات شما برای ترجمه و در اختیار گذاشتن کتابهای تاریخی و با ارزش. با توجه به اینکه کتابهای ارشمند بسیار زیادی به زبان عربی هستند که برای اکثریت افراد قابل استفاده نیستند، چقدر پسندیده و نیکو است که این حرکت ارزشمند تداوم داشته باشد به نظرم اگر کتابهای زیر نیز ترجمه شوند بسیار مفید و راهگشا خواهد بود:
فهرست ابن ندیم
طبقات الامم صاعد اندلسی
اخبار العلما باخبار الحکما قفطی
موفق باشید.
با تشکر مجدد
من هر چه تلاش کردم نتوانستم کتاب مروج الذهب مسعودی را دانلودکنم .چرا یش را نمی دانم امیدوارم سر کاری نباشد بدروود
از اين كه اين گنجينه هاي ارزشمند كمياب را به آساني و سهولت در اختيار كاربران قرار ميدهيد بسيار باعث تشكر است. اجرتان اين تلاش پرثمرتان با خداي جليل.
فید RSS برای نظرات این مطلب